Політика конфіденційності

• teren.tv — безкоштовний сервіс. Ми не беремо платні підписки і не приймаємо платежі від глядачів.
• Ми збираємо мінімум даних, необхідний для роботи Платформи.
• Ми не продаємо персональні дані третім сторонам.
• Аналітичні й маркетингові cookies (Google Analytics, Meta Pixel) працюють лише за твоєю згодою через cookie-банер. Без згоди — тільки технічні cookies, без яких сайт не функціонує.
• Технічні дані обробляються на території України; передача аналітичних подій до Google LLC (США) та Meta Platforms Inc. (США) виконується згідно з SCC (Standard Contractual Clauses) ЄС.

3.1. Технічні дані без реєстрації:

• IP-адреса — обовʼязкова для коректної доставки HLS-сегментів, роботи signed-URL та захисту від hotlink-embed. Зберігається в access-log не довше за 14 днів.
• Тип браузера, операційна система, тип пристрою — з заголовка User-Agent для статистики сумісності.
• Країна перегляду — визначається з IP за допомогою локальної бази GeoIP, без передачі IP третім сторонам.
• Slug каналу, тривалість перегляду, факт переключення — у вигляді анонімізованих агрегатів (без привʼязки до IP) для розділу «Аналітика».

3.2. Дані акаунту (якщо реєструєшся):

• Email — для входу і відновлення доступу.
• Пароль — у вигляді криптографічного хешу argon2id. Cleartext паролю ми не бачимо й не зберігаємо.
• Час останнього входу, перелік активних сесій — для безпеки акаунту.
• Опційно: налаштування улюблених каналів, мовні преференції.

• Згоди Користувача (для даних акаунту і налаштувань);
• Законних інтересів Адміністратора (для технічних даних, необхідних для роботи Платформи: IP, signed-URL, безпека);
• Вимог законодавства України, у тому числі ЗУ «Про захист персональних даних» №2297-VI.

5.1. Функціональні cookies (обовʼязкові — встановлюються без додаткової згоди, бо без них сайт не працює):

• tt_session — opaque ідентифікатор сесії, HttpOnly + Secure + SameSite=Lax, TTL 12 годин;
• tt_csrf — токен захисту від CSRF, той самий TTL;
• tt_cookies_choice_v1 — у localStorage зберігає твій вибір у cookie-банері (all / essential).

5.2. Аналітичні й маркетингові cookies (встановлюються тільки якщо ти обрав «Прийняти все» у банері):

• Google Analytics 4 (_ga, _ga_*) — анонімна статистика переглядів, поведінки та джерел трафіку. TTL до 24 місяців. Власник — Google LLC, США.
• Meta Pixel (_fbp, fr) — піксель Facebook/Instagram для виміру конверсій рекламних кампаній. TTL до 90 днів. Власник — Meta Platforms Inc., США.

Свій вибір ти можеш змінити у будь-який час — очисти cookies сайту в браузері, і банер зʼявиться знову.

localStorage теж використовуємо для запамʼятовування налаштувань плеєра (гучність, останній переглянутий канал).

Ми не передаємо персональні дані третім сторонам за винятком випадків:

• На запит правоохоронних органів у порядку, визначеному законодавством України;
• Для захисту наших прав у суді (наприклад, у спорі з мовником або платіжним провайдером);
• Якщо ти явно дозволив це у налаштуваннях акаунту (наприклад, увімкнув Telegram-сповіщення — тоді chat_id зберігається у нас і використовується для надсилання повідомлень через Telegram Bot API).

Технічні посередники: хостинг GMhost (Україна) та CDN Cloudflare, Inc. (США) — обробляють трафік без доступу до вмісту акаунтів. З Cloudflare укладено DPA згідно з SCC.

Аналітичні та маркетингові партнери (тільки якщо ти дав згоду в cookie-банері): Google LLC (Google Analytics 4) та Meta Platforms Inc. (Meta Pixel). Дані подій надсилаються у США; передача врегульована Standard Contractual Clauses ЄС. Ти можеш у будь-який момент відкликати згоду — обери «Лише необхідні» у банері або вимкни cookies сайту в браузері.

• IP-адреси в access-log — 14 днів;
• Анонімні агрегати переглядів — до 12 місяців, потім ротуються або переходять у вигляд без часових міток;
• Дані акаунту — до моменту видалення акаунту Користувачем + 90 днів на знищення з робочих копій і бекапів;
• Audit-log (для безпеки) — 180 днів.

• отримати доступ до своїх персональних даних;
• вимагати виправлення неточностей;
• вимагати видалення (право бути забутим);
• обмежити обробку;
• відкликати згоду;
• подати скаргу до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини.

Запити надсилай на [email protected]. Відповідь — протягом 30 календарних днів з моменту отримання запиту.

10.1. Доступ до перегляду телеканалів на teren.tv надається виключно особам, яким виповнився 21 рік (детальніше — п. 1.4 Угоди користувача).

10.2. Підтвердження віку реалізовано як одноразовий діалог при першому відкритті плеєра. Ми не збираємо дату народження, документи чи будь-які інші персональні дані для перевірки віку. Технічно у браузері зберігається лише прапорець у localStorage під ключем tt_age_ack_v1 зі значенням 'ok' або 'denied', без привʼязки до акаунту чи IP. Очищення даних сайту у браузері скидає цей вибір.

10.3. Ми не збираємо свідомо персональні дані осіб, молодших за 13 років. Якщо ти батько/мати і дізнався, що твоя дитина передала нам дані, напиши на [email protected] — ми видалимо.